Prevod od "šlo od" do Srpski

Prevodi:

dobar u

Kako koristiti "šlo od" u rečenicama:

To mi nikoli ni šlo od rok.
Nikad nisam bio dobar u tome.
Če pa ti je tako dobro šlo od rok.
Mislio sam da ti super ide.
Ne vem, ali mi bo tole šlo od rok.
Pazi, ne znam koliko mi ovo ide, ali...
Veš kaj, nima pomena, ker je šlo od te točke vse po zlu.
Znaš što, nema veze... jer je sve krenulo nizbrdo odmah iz poèetka.
Vem, da bi mu rad dal več časa, toda sedaj, ko ve kaj se dogaja... bi lahko šlo od slabega k slabšemu.
Da, znam da si rekao da bi trebalo proæi još vremena, ali sad kad zna šta se dogaða, stvari bi od loših mogle postati gore.
Grozno nama je šlo od rok. Pa še v šolsko ekipo sva hotela priti.
Bili smo užasni, i nije nas bilo briga za ekipu.
To mi ni šlo od rok. Dokler nisi prišel ti.
Bila sam prilièno loša u tome, dosta dugo.
To mi ni šlo od rok.
Nikad nisam baš bio dobar u tome.
Skupinsko delo nama nikoli ni šlo od rok.
Timski rad nam nikad nije bila jaca strana
Ne bi bilo najbolj lahko, a če malčka počasi pečeš, sem prepričan, da bi meso kar samo šlo od kosti.
Neæe biti lako, ali ako ga peèemo na laganoj vatri, siguran sam da æe se njegovo meso dobro ispeæi.
Kup strank in umetnikov bi takoj šlo od Gellerja k meni.
Mnogi klijenti i umetnici bi Galu otkaèili i pošli za mnom.
To ji je šlo od rok. Bravo.
I svoj posao je odlièno radila, bravo.
Ne bo šlo, od takrat sem imela še druge klice.
Ne vredi. Bilo je drugih poziva od onda. Saučešće, znate.
Nikoli mi ni šlo od rok.
Ionako nikad nisam bila dobra u tim stvarima.
Morala ga bom oživljati, a ne bo šlo od zunaj.
Ali moram mu restartovati srce, a to ne mogu uraditi spolja.
Če ti pisanje ne bi šlo od rok, bi bil presenečen.
Iznenadio bih se da ne pišeš dobro.
Še posebej tista glina, in kako jo je oblikoval in kako mu je kar šlo od rok in...
Посебно са глином, и он би радити на глину и једноставно... И управо јебено га има, и...
Meni to ni šlo od rok, zato skednje oddajam.
Мени то није ишло па зато изнајмљујем амбаре.
Tudi to bo šlo od tvoje plače!
Ništa nema džabe. To æe ti biti odbijeno od plate.
Kako vam je šlo od takrat?
I kako vam je išlo odonda?
Dobro mu je šlo od rok ko je skrbel za mojo mamo.
On je obavio dobar posao vodeæi raèuna o mojoj majci.
0.35599184036255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?